Or perhaps its because infanticide via exposure was a very common and widespread practice for most of human history.

Either way, there's a large gulf between "Romulus and Remus weren't real" and "Romulus and Remus weren't exposed as infants." You obviously don't believe Cyrus is fictional.