Catching? Maybe. You use “balls” to catch things. A pokeball seems very similar to the ghost traps from Ghostbusters, for example.

Fighting? Not at all similar, unless Psyduck suddenly got Gatling guns.